Texty písní Yael Naim Yael Naïm Shelcha

Shelcha

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ho halev sheli shelcha
Haguf sheli lecha
Venishmati kula
Eynay root otcha
Sfatay noshkot leshelcha
Az lama ani lo itcha
mmm

Az ten li od daka livroach
Ten li od daka
Rak ten li od daka lifroach
Az ten li od daka livroach
Ten li od daka
Rak ten li od daka lishkoach
Sheani lo itcha

Ho halev sheli raev
Haguf sheli koev
Venishmati kula roedet
Alay ata choshev
Elay ata mitkarev
Az lama ata lo ohev
Mmm

Az ten li od daka livroach
Ten li od daka
Rak ten li od daka lifroach
Az ten li od daka livroach
Ten li od daka
Rak ten li od daka lishkoach
Sheani lo itcha (x2)

Ad shetavi bi or (x4)

Too many screams in my throat
Too many faces
Too many plans
That I wanted to change
So many words
If I can only tell you
There's no other love
but the one I live with you
Still don't know how
we let all this happened
will this war last forever and ever?
They've burned my hands
Cut my hair and steal my soul
But do you really want to know?
Im ani lo itcha
Rest in peace
Im ani lo itcha
with my sorrows
Im ani lo yechola
Are we
lihiyot itcha
alone
or together

Or are you my greatest war?
Mé srdce je tvé
Mé tělo je tvé
A celá má duše

Mé oči tě vidí
Mé rty po tobě touží
Tak proč nejsi se mnou

Dej mi ještě minutu než utečeš
Dej mi ještě minutu
Ještě mi dej minutu zamávat

Ještě mi dej minutu utéct
Dej mi ještě minutu
Dej mi ještě minutu zapomenout
Že nejsem s tebou

Mé srdce, to hladový
Mé tělo, to bolí
A má duše se třese

Jsem to já o kom přemýtáš
Jsem to ke komu se blížíš
Tak proč mě nemiluješ

Dej mi ještě minutu utéct
Dokud mi nepřineseš světlo

Příliš mnoho křiku v mém krku
Příliš mnoho tváři
Příliš mnoho plánu
Které jsem chtěla změnit
Tolik slov
Kdybych jen mohla říct
Že není jiná láska
Jen ta, která s tebou sdílím
Stále nevím jak
Nechali jsme aby se tohle stalo
Bude tahle válka trvat navěky?
Spálili mé ruce
Ostříhali ruce, ukradli mou duši
Ale chceš to opravdu vědět?
Odpočívej v pokoji
S mým smutkem
Jsem my
Sami
Nebo společně

Nebo jsi mou největší válkou?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy