Texty písní Xavier Naidoo Dieser Weg

Dieser Weg

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Also ging ich diese Straße lang und die Straße führte zu mir.
Das Lied, das du am letzten Abend sangst, spielte nun in mir.
Noch ein paar Schritte und dann war ich da mit dem Schlüssel zu dieser Tür.

Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer.
Nicht mit vielen wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Es war nur ein kleiner Augenblick, einen Moment war ich nicht da.
Danach ging ich einen kleinen Schritt und dann wurde es mir klar.

Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer.
Nicht mit vielen wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Manche treten dich, manche lieben dich, manche geben sich für dich auf.
Manche segnen dich, setz dein Segel nicht, wenn der Wind das Meer aufbraust.
Manche treten dich, manche lieben dich, manche geben sich für dich auf.
Manche segnen dich, setz dein Segel nicht, wenn der Wind das Meer aufbraust.

Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer.
Nicht mit vielen wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Dieser Weg wird kein leichter sein, dieser Weg wird steinig und schwer.
Nicht mit vielen wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Dieser Weg... dieser Weg ist steinig und schwer.
Nicht mit vielen wirst du dir einig sein, doch dieses Leben bietet so viel mehr.

Dieser Weg.

Dieser Weg
Tak jsem šel po této ulici a ona vedla ke mě.
Píseň, kterou jsi zpívala poslední večer, hrála nyní ve mě.
Ještě pár kroků a pak jsem tam byl s klíčem k těmto dveřím.

Tato cesta nebude vůbec lehká, tato cesta bude kamenitá a těžká.
Nebude toho moc, s čím budeš zajedno, tenhle život přeci nabízí o tolik víc.

Byl to jen krátký okamžik, chvíli jsem tu nebyl.
Potom jsem udělal jeden malý kok a bylo mi to jasné.

Tato cesta nebude vůbec lehká, tato cesta bude kamenitá a těžká.
Nebude toho moc, s čím budeš zajedno, tenhle život přeci nabízí o tolik víc.

Mnozí po tobě šlapou, mnozí tě milují, mnozí se pro tebe vzdávají.
Mnozí ti žehnají, nenapínají svoje plachty, když vítr rozbouří moře.
Mnozí po tobě šlapou, mnozí tě milují, mnozí se pro tebe vzdávají.
Mnozí ti žehnají, nenapínají svoje plachty, když vítr rozbouří moře.

Tato cesta nebude vůbec lehká, tato cesta bude kamenitá a těžká.
Nebude toho moc, s čím budeš zajedno, tenhle život přeci nabízí o tolik víc.

Tato cesta nebude vůbec lehká, tato cesta bude kamenitá a těžká.
Nebude toho moc, s čím budeš zajedno, tenhle život přeci nabízí o tolik víc.

Tato cesta… Tato cesta je kamenitá a těžká.
Nebude toho moc, s čím budeš zajedno, tenhle život přeci nabízí o tolik víc.

Tato cesta.
Tato cesta
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy