Texty písní S Club 7 7 All In Love Is Fair

All In Love Is Fair

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

First he said he wouldn't leave me
What a fool to believe that line
Just another one of his obsessions
To help pass the time

Get it right, get it right, get it right
Don't get it wrong
Cos if you want me
Get your ass on over here and show me
Stop wasting time
And if you need me get your act together boy
And show me
You should be mine

All in love is fair
One of us will lose
Is it her or me
Is it me or you
Who's it gonna be
What you gonna do
Are you over me?
I'm not over you

Cos you said that you wouldn't cheat me
That our love was to last all time
She must have been a big exception
If you're not the cheating kind

Get it right, get it right, get it right
Don't get it wrong
Cos if you want me
Get your ass on over here and show me
Stop wasting time
Boy if you knew me
Baby you would never want to lose me
Make up your mind

All in love is fair
One of us will lose
Is it her or me
Is it me or you
Who's it gonna be
What you gonna do
Are you over me?
I'm not over you

You gotta take the good with the bad
The happy with the sad
But don't get mad if things don't go the way you planned
Just understand that real love is in demand
If you're ready for commitment girl just take my hand
If you get lucky love will be a cruise
There are so many roads
Which one ya gonna choose
But there's a risk ya know ya gotta take
No messing, a choice ya gotta make
The one cross you know you've gotta bear
All in love is fair

All in love is fair
One of us will lose
Is it her or me
Is it me or you
Who's it gonna be
What you gonna do
Are you over me?
I'm not over you

All in love is fair
One of us will lose
Is it her or me
Is it me or you
Who's it gonna be
What you gonna do
Are you over me?
I'm not over you

Can't wait another minute
Is it her or me doin' it?
Can't wait another minute
Is it her or me who's doin' it?
Nejdřív řekl, že by mě neopustil,
jaký blázen by tomu věřil,
Jen další z jeho utkvělých představ
aby pomohl překonat ten čas

Naprav to, naprav to, naprav to,
nezvorej to,
protože jestli mě chceš,
nasedni si semhle a ukaž mi to
přestaň mrhat mým časem
a jestli mě chlapče potřebuješ
a ukaž mi to
budeš můj.

V lásce je vše dovoleno,
jeden z nás prohraje,
je to ona nebo já,
jsem to já nebo ty
kdo to bude
co uděláš
Skončil jsi se mnou?
Já s tebou neskončila.

Protože jsi řekl, že bys mě nepodvedl
Že naše láska měla trvat napořád
Ona musela být velmi výjimečná
Jestliže nejsi podváděcí typ

Naprav to, naprav to, naprav to,
nezvorej to,
protože jestli mě chceš,
nasedni si semhle a ukaž mi to
přestaň mrhat časem
Chlapče, kdybys mě znal
baby, nikdy bys mě nechtěl ztratit
tak se prober

V lásce je vše dovoleno,
jeden z nás prohraje,
je to ona nebo já,
jsem to já nebo ty
kdo to bude
co uděláš
Skončil jsi se mnou?
Já s tebou neskončila.

Musíš vzít to dobré i to špatné
veselé i smutné
Ale nezblázni se, jestli věci nejdou tak, jak jsi plánoval
Pochop, že skutečná láska je žádaná
Pokud jsi připraven být oddaný dívce, vezmi mou ruku
Pokud budeš mít štěstí, láska bude plavba
Existuje tolik cest
Ale je tu risk, který bys měl znát a vzít ho
Žádné stravování, musíš si vybrat
Jediný kříž, který znáš, musíš nést

V lásce je vše dovoleno,
jeden z nás prohraje,
je to ona nebo já,
jsem to já nebo ty
kdo to bude
co uděláš
Skončil jsi se mnou?
Já s tebou neskončila.

V lásce je vše dovoleno,
jeden z nás prohraje,
je to ona nebo já,
jsem to já nebo ty
kdo to bude
co uděláš
Skončil jsi se mnou?
Já s tebou neskončila.

Nemohu čekat další minutu
Bude to ona nebo já?
Nemohu čekat další minutu
Je to ona nebo já, kdo to bude?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy