Texty písní Rihanna Rated R Te Amo

Te Amo

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Te amo, te amo
she says to me
I hear the pain in her voice..
Then we danced underneath the candelabra
She takes the lead
That's when I saw it in her eyes, it's over

Then she said "Te amo"
then she put her hand around me waist
I told her no,
She cried te amo
I told her I'm not gonna run away
but let me go
But I saw it in her eyes,
without asking why
I said te amo,
would somebody tell me what she said?
Don't it mean I love you
Think it means I love you
Don't it mean I love you

Te amo, te amo,
She's scared to breathe
I hold her hand, I got no choice uh
Pulled me out on the beach, danced in the water,
I start to leave
She's begging me and asking why its over

Then she said te amo
then she put her hand around me waist
I told her no,
She cried te amo
I told her I'm not gonna run away
but let me go
But I saw it in her eyes,
without asking why
I said te amo,
would somebody tell me what she said?
Don't it mean I love you
Think it means I love you
Don't it mean I love you

Listen we can dance,
but you gotta watch your hands
watch me all night, I'm movin' to the night because I understand
that we all need love
and I'm not afraid
to feel the love but I don't feel that way

Then she said te amo
then she put her hand around me waist
I told her no,
She cried te amo
I told her I'm not gonna run away
but let me go
But I saw it in her eyes,
without asking why
I said te amo,
would somebody tell me what she said?
Don't it mean I love you
Think it means I love you
Don't it mean I love you

Think it means I love you,
Te amo
Te amo
Don't it means I love you
"Te amo, te amo"
Řekla mi
Slyšela jsem tu bolest v jejím hlase
Pak jsme tancovaly pod svícnem
Ujala se vedení
Tehdy jsem to spatřila v jejích očích, je konec

Pak řekla "Te amo"
Pak položila svou ruku kolem mého pasu
Řekla jsem jí ne,
Plakala "Te amo"
Řekla jsem jí, že nechci utéct
Ale nech mě jít
Ale spatřila jsem to v jejích očích
Bez zeptání se proč
Řekla jsem "Te amo"
Řekněte mi někdo, co řekla?
Neznamená to "Miluju tě"?
Myslím, že to znamená "Miluju tě"
Neznamená to "Miluju tě"?

"Miluji tě, Miluji tě"
Bála se dýchat
Chytila jsem její ruku, neměla jsem na výběr uh
Vytáhla mě na pláž, tancovaly jsme ve
vodě,
Začala jsem odcházet
Prosila a ptala se proč je konec

Pak řekla "Te amo"
Pak položila svou ruku kolem mého pasu
Řekla jsem jí ne,
Plakala "Te amo"
Řekla jsem jí, že nechci utéct
Ale nech mě jít
Ale spatřila jsem to v jejích očích
Bez zeptání se proč
Řekla jsem "Te amo"
Řekněte mi někdo, co řekla?
Neznamená to "Miluju tě"?
Myslím, že to znamená "Miluju tě"
Neznamená to "Miluju tě"?

Ano, můžeme tancovat,
Ale koukej, kam dáváš ruce
Sleduješ mě celou noc, pohybuju se s atmosférou Protože chápu,
Že všichni potřebujeme lásku
A jná se nebojím
Cítit lásku, ale takhle ne..

Pak řekla "Te amo"
Pak položila svou ruku kolem mého pasu
Řekla jsem jí ne,
Plakala "Te amo"
Řekla jsem jí, že nechci utéct
Ale nech mě jít
Ale spatřila jsem to v jejích očích
Bez zeptání se proč
Řekla jsem "Te amo"
Řekněte mi někdo, co řekla?
Neznamená to "Miluju tě"?
Myslím, že to znamená "Miluju tě"
Neznamená to "Miluju tě"?

Myslím, že to znamená "Miluju tě"
Te amo
Te amo
Neznamená to "Miluju tě"?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy