Texty písní Persefone Shin-Ken Rage Stained Blade

Rage Stained Blade

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Morning rise
The silent roar of the battlefield
And I face right beyond my fears
A sharpened blade goes through the wind
To my destiny

No doubts, nor fright
There is no place for groan
The rage stained blade arises
When the forged steel came across my life
I follow the endless path

In front of tremulous souls
Serenity lies in me
I know they await shuddered

Frozen, shattered
Their courage in terror gets trapped
There is no place for groan
The rage stained blade arises

No doubts, nor fright
There is no place for groan
There is no place for cries

I know it is and endless path
I walk the way of purity
The way of samurai

Running through a thousand enemies

Dodging their strongest strikes
My blood starts to spatter in my face
My blade runs fast
And reach my final objective
And as I fall,
My soul will remain...
Ranní vstávání
Tiché hřmění bojiště
A já čelím přímo svým strachům
Zostřená čepel prochází skrz vítr
Do mého osudu

Žádné pochybnosti, ani zděšení
Není místo na sténání
Vztek poskvrněný nastávající čepelí
Když ukované železo přešlo přes můj život
Následuji nekonečnou cestu

Před rozechvělými dušemi
Vyrovnanost ve mě leží
Vím, že očekávají otřeseni

Zmrzlý, otřesený
Jejich kuráž je polapena terorem
Není místo na sténání
Vztek poskvrněný nastávající čepelí

Žádné pochybnosti, ani zděšení
Není místo na sténání
Není místo na pláč

Já vím, je to nekonečná cesta
Kráčím po cestě čistoty
Směr samuraje

Probíjející se skrz tisíc nepřátel

Uhýbám jejich nejsilnějším úderům
Moje krev začíná téct z mé tváře
Moje čepel rychle běží
A dosahuje můj cílový úkol
A když padnu,
Moje duše zůstane
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy