Texty písní Nelly Furtado Folklore Build you Up

Build you Up

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Baby don't believe it
Oh, it's in your eyes
I can see the weakness
You don't have to hide
I can take you under
Under my wing
cause your voice gives me a song
That i love to sing

Baby, they build you up
Only to tear you down
Don't give up
Baby don't believe it, baby don't believe it

Baby they build you up
Only to tear you down
Baby don't believe it, baby don't believe it
Oh, it's good for nothing

You were just a child
Ready to explore
And everything you saw
Looked like an open door

A place you can remember
You'd love to go back
But you can't even comprehend
That it's all in the past

Baby they build you up
Only to tear you down
Baby don't believe it, baby don't believe it
Oh, it's good for nothing

Baby they build you up
Only to tear you down
Baby don't believe it, baby don't believe it
Oh, it's good for nothing

Put your heart in my hands and i won't hurt you
Put your heart in my hands
I promise not to

I'll lift you up, you'll fly away, I'll lift you up, lift you up
I'll never build you up, only to tear you down
Baby just believe it, baby just believe it, it's good for something
I'll never build you up, only to tear you down, oh it's good for nothing
And i love you the way you are
Zlato, nevěřím tomu
Oh, je to ve tvých očích
Vidím slabost
Nemusíš se schovávat
Můžu tě vzít pod
Pod svá křídla
Protože tvůj hlas mi dává píseň
Kterou miluju zpívat

Zlato, oni tě vybudovali
Jenom aby tě pak zase strhli dolů
Nevzdávej se
Zlato, nevěřím tomu, zlato, nevěřím tomu

Zlato, oni tě postaili
Jenom proto, aby tě pak zase strhli
Zlato, nevěřím tomu, zlato, nevěřím tomu
Oh, není to k ničemu dobré

Byl jsi ještě dítě
Připravený na vysvětlování
A všechno, co jsi viděl
Vypadalo jako otevřené dveře

Místo, na které si vzpomínáš
Tak rád by ses vrátil
Ale vůbec nemůžeš pochopit
Že je to už všechno minulost

Zlato, oni tě postaili
Jenom proto, aby tě pak zase strhli
Zlato, nevěřím tomu, zlato, nevěřím tomu
Oh, není to k ničemu dobré

Zlato, oni tě postaili
Jenom proto, aby tě pak zase strhli
Zlato, nevěřím tomu, zlato, nevěřím tomu
Oh, není to k ničemu dobré

Vlož mi své srdce do dlaní a já tě nezraním
Vlož mi své srdce do dlaní
Slibuju, že tě nezraním

Zvednu tě nahoru, odletíš pryč, zvednu tě, zvednu tě
Nikdy tě nepostavím jenom proto, abych tě pak strhla
Zlato, jen mi věř, zlato, jen tomu věř, je to k něčemu dobré
Nikdy tě nepostavím jenom proto, abych tě pak strhla
A miluju tě takového, jaký jsi
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy