Texty písní Marina & The Diamonds Family Jewels Oh No!

Oh No!

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Don't do love, don't do friends
I'm only after success
Don't need a relationship
I'll never soften my grip

Don't want cash, don't want car
Want it fast, want it hard
Don't need money, don't need fame
I just want to make a change
I just wanna change (x4)

CHORUS:
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no

One track mind, one track heart
If I fail, I'll fall apart
Maybe it is all a test
Cause I feel like I'm the worst
So I always act like I'm the best

If you are not very careful
Your possessions will possess you
TV taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal (x4)

(chorus repeat twice)

I'm gonna live, I'm gonna fly,
I'm gonna fail, I'm gonna die,
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die

(chorus repeat twice)

Da-da-dum...
Oh, oh no, oh no, oh no
Nestojím o lásku, ani o přátelství.
Jdu bezhlavě za úspěchem.
Nepotřebuji žádný vztah.
V tomhle jsem vážně neoblomná.

Nechci prachy ani auta.
Chci být rychle u cíle.
Nepotřebují peníze ani slávu.
Jenom bych chtěla něco změnit.
Chtěla bych změnu (x4)

Refrén:
Moc dobře vím, co chci a čím chci být.
Moc dobře vím proč chodím a mluvím jako stroj.
Můj osud se už pomalu začíná naplňovat.
Oh, oh no, oh no, oh no

Na jedné straně rozum, na druhé srdce.
Jestli selžu, bude to můj konec.
Možná je to všechno test.
Připadám si jako ta nejhorší,
a tak předstírám že jsem nejlepší.

Pokud si nedáš dobrý pozor,
staneš se majetkem svého majetku.
Díky televizi, vím jak se cítit.
Skutečný život je už mimo hru.
Už je mimo hru (4x)

(opakovat dvakrát refrén)

Budu žít, budu létat
Selžu a pak umřu
Budu žít, budu létat
Selžu a pak umřu, umřu, umřu, umřu

(opakovat dvakrát refrén)

Da-da-dum...
Oh, oh no, oh no, oh no
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy