Texty písní Lily Allen Alright, Still Cheryl Tweedy

Cheryl Tweedy

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I wish I had one good reason why
I should stay
How'd I get myself
Into this place?

I wish had qualities like
Sympathy
Fidelity
Sobriety
Sincerity
Humility
Instead I got lunacy


I wish I could fit myself in my pocket
And tie myself to a rocket
And send myself to outer space
I wish I had a different face


I wish I had one good reason why
I should stay
How'd I get myself
Into this place?

I wish my life was a little less seedy
Why am I always so greedy?
Wish I looked just like Cheryl Tweedy
I know I never will
I know I never will
I wish my life was not so boring
Every weekend fall to the flooring
Don't get me started on Monday morning
It would be overkill
It would be overkill

I wish I had one good reason why
I should stay
How'd I get myself
(How'd I get myself)
Into this place?

I wish I could apologize
Be dignified
Wish I could look you in the eye
And tell you that I never lied
I wish that I could stop the cries
yeah yeah yeah yeah,yeah yeah yeah

Don't wake me up today
Under my duvet's
Where I wanna stay
Don't wanna come out to play
Doesn't matter what you say, anyway, anyway

I wish my life was a little less seedy
Why am I always so greedy?
Wish I looked just like Cheryl Tweedy
I know I never will
I know I never will
I wish my life was not so boring
Every weekend four to the flooring
Don't get me started on Monday morning
It would be overkill
It would be overkill

Oh, I wish I didn't smoke so many cigarettes
Another program on antiques on the TV set
Wish I had blond hair
Wish I had green eyes
So many things about myself that I despise
(I wish my life was a little less seedy)
So many things about my life that I despise
(I wish my life was a little less seedy)
So many things that I despise
(I wish my life was a little less seedy)
So many things that I despise
Přála bych si mít jeden dobrý důvod, proč
Bych měla zůstat
Jak se mám dostat
Na to místo?

Přála bych si mít vlastnosti jako
Sympatie
Věrnost
Střízlivost
Upřímnost
Pokora
Místo šílenství

Přála bych si, abych se vlezla do kapsy
A přivážu se k raketě
A vyšlu se do vesmíru
Přála bych si mít jiný obličej

Přála bych si mít jeden dobrý důvod, proč
Bych měla zůstat
Jak se mám dostat
Na to místo?

Přála bych si, aby můj život byl méně ošumělý
Proč jsem vždycky tak lakomá?
Přála bych si vypadat jako Cheryl Tweedy
Ale vím, že tak nikdy vypadat nebudu
Ale vím, že tak nikdy vypadat nebudu
Přála bych si, aby můj život nebyl tak nudný
Každý víkend padá na podlahu
Neprobouzej mě v pondělí ráno
Mohla bych být ničivá
Mohla bych být ničivá

Přála bych si mít jeden dobrý důvod, proč
Bych měla zůstat
Jak se mám dostat
(Jak se mám dostat)
Na to místo?

Přeju si, abych se mohla omluvit
Být důstojná
Přála bych si, abych se ti mohla podívat do očí
A říct ti, že jsem nikdy nelhala
Přála bych si, abych mohla zastavit pláč
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Dnes mě nebuď
Pod peřinou
Tam zůstanu
Nechci si jít ven hrát
Nezáleží na tom, co řekneš, ať je to cokoli, cokoli

Přála bych si, aby můj život byl méně ošumělý
Proč jsem vždycky tak lakomá?
Přála bych si vypadat jako Cheryl Tweedy
Ale vím, že tak nikdy vypadat nebudu
Ale vím, že tak nikdy vypadat nebudu
Přála bych si, aby můj život nebyl tak nudný
Každý víkend padá na podlahu
Neprobouzej mě v pondělí ráno
Mohla bych být ničivá
Mohla bych být ničivá

Oh, přála bych si, abych nekouřila tolik cigaret
Další program na starožitnosti v televizi
Přála bych si mít blonďaté vlasy
Přála bych si mít zelené oči
Tolika věcmi na sobě opovrhuju
(Přála bych si méně ošumělý život)
Tolik věcí na sobě nesnáším
(Přála bych si méně ošumělý život)
Tolik věcí na sobě nenávidím
(Přála bych si méně ošumělý život)
Tolik toho na sobě nenávidím
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy