Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I've got a friend
who i've known since i was seven
we used to talk on that phone
if we have time
if it's the right time
accompany me
by the kitchen sink
we talk about love
we talk about dishwater tablets
and we dream about heaven
i know it
i think i know it from a heaven
they said so
it doesn't need no explanation
or a box to open up with light and sound
making you cold
very cold
i leave home
at seven
under a heavy sky
i ride my bike up
i ride my bike down
november smoke
and your toes cold now
it goes from white to red
a little voice in my head said so
i know it
i think i know it from a heaven
they said so
it doesn't need no explanation
or a box to open up with light and sound
and if you don't
you'll run your own
i know it
i think i know it from a heaven
they said so
it doesn't need no explanation
or a box to open up with light and sound
making you cold
very cold
Mám kamaráta,
ktorého poznám už od siedmich rokov
Keď sme mali čas
Bol to správny čas
Spolu so mnou
na kuchynskom dreze
Hovoríme o láske
Hovoríme o tabletách do umývačky
A snívame o nebi
Viem to,
Myslím, že viem, že v nebi
to povedali,
Že to nepotrebuje žiadne vysvetlenie
Alebo otvorím škatuľu so svetlom a zvukom,
Ktorá ťa urobí chladnou,
Veľmi chladnou
Opúšťam domov
v siedmich rokoch
Pod zamračenou oblohou
Jazdím na bicykli
Padám z bicykla
Novembrová hmla
A tvoje prsty na nohách mrznú
Prechádza to z bielej na červenú,
Tak to povedal malý hlas v mojej hlave
Viem to,
Myslím, že viem, že v nebi
to povedali,
Že to nepotrebuje žiadne vysvetlenie
Alebo otvorím škatuľu so svetlom a zvukom,
A keď to nechcete,
Tak si otvorte vlastnú
Viem to,
Myslím, že viem, že v nebi
to povedali,
Že to nepotrebuje žiadne vysvetlenie
Alebo otvorím škatuľu so svetlom a zvukom,
Ktorá ťa urobí chladnou,
Veľmi chladnou