Texty písní Epica Design Your Universe Kingdom Of Heaven (A New Age Dawns Part V)

Kingdom Of Heaven (A New Age Dawns Part V)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I. Hold in Derision

Pioneering, big breakthroughs
Proceeded by the opposition
Hold in derision all that's new
Afraid to lose their own esteem

Scorn shall be directed at the genius
Represses subtle theories of the light
to the questions of life

Quantum physics lead us to
Answers to the great taboos
We create the world around us
God is every living soul

Science, spirituality
Will have to meet along the way and
We need new drifts, another view
Expand our grip on the cryptic soul

Hope is more than a postponed disappointment

Non intellegens nil explicas
Videre nolens nil capies
Non intellegens nil explicas
Incognita non vides

Open your Sahasrara

II. Children of the Light

Light creates us all
Pride will make us fall
Life is meaningful
Life delight us all

Light creates us all
Pride divides us all
Life is meaningful
The soul survives us all

Misled by science
Our wake up call
Conditioning cannot fool us 'till the end

III. Bardo Thödol

Guide us safety
through the gates of death

IV. Paragons of Perfection

Nothing here will be the same
I'll see the world through different eyes and
I was given clarity
And the wisdom I can't deny

All that we can never see
Until we leave this frail existence
Is just a shadow of reality
Death is not the final instance

It's not your time
You have to go back... back!
Now!

No, no, I don't want to return,
please let me stay here, don't make me go back

Go back, you've got work to do

We're not alone, we are all one.

Nothing here will be the same
The smallest bit is as big as nature
Our limited capacities
Gives us trouble to comprehend

We are linked in every way
And we're strong as our weakest fragment
Every word that we convey
Is an act with consequences

V. The Harsh Return

Light creates us all
Pride will make us fall
Life is meaningful
Life delight us all

Light creates us all
Pride divides us all
Life is meaningful
The soul survives us all

Greed will make us fall
Light will bind us all
I. Zdržet se výsměchu

Průkopnictví, obrovské objevy
Postupy odporu
Zdržet se výsměchu všemu, co je nové
Bát se ztráty vlastní cti

Opovržení bude řízeno génii
Přemíra duchaplných teorií světla
k životním otázkám

Kvantová fyzika nás vede k
Odpovědím na obrovské tabu
Stvořili jsme svět okolo sebe
Bůh je v každé žijící duši

Věda, duchovno
Se musí setkat cestou a
My potřebujeme nové změny, jiný pohled
Rozšířit náš stisk na tajemné duši

Naděje je víc než odložené zklamání

Nikdo neporozumí nenalezenému
Pohleď na bezděčnou velikost
Nikdo neporozumí nenalezenému
Nenalezené nikdo nespatří

Otevři svou Sahasrara (duši)

II. Děti světla

Světlo nás všechny stvořilo
Pýcha nás přinutí padnout
Světlo je smysluplné
Život nás všechny těší

Světlo nás všechny stvořilo
Pýcha nás přinutí padnout
Světlo je smysluplné
Duše nás všechny přežije

Zmaten vědou
Naše volání
Předuršení nás nebude stále klamat

III. Bardo Thödol

Bezpečně nás proveď
skrz brány smrti

IV. Vzory dokonalosti

Nic nebude stejné
Vidím svět jinýma očima a
Jas byl mi darován
A moudrost, co nemůžu zapřít

Vše, co nikdy neuvidíme
Dokud neopustíme tuto křehkou existenci
Je to jen stín reality
Smrt není poslední výzvou

Není tvůj čas
Musíš jít zpět... zpět!
Teď!

Ne, ne, nechci se vracet,
prosím, dovol mi zůstat tady, nenuť mě vracet se

Jdi zpět, máš práci

Nejsme sami, všichni jsme jeden

Nic nebude stejné
Nejmenší kousek je jako velký kus
Naše omezené chápání
Nám dává potíže, kterým rozumíme

Jsme spojeni
A jsme silní jak náš nejslabší kousek
Každé slovo, co vyslovíme
Je čin s následky

V. Štiplavý návrat

Světlo nás všechny stvořilo
Pýcha nás přinutí padnout
Světlo je smysluplné
Život nás všechny těší

Světlo nás všechny stvořilo
Pýcha nás přinutí padnout
Světlo je smysluplné
Duše nás všechny přežije

Nenasytnost nás přinutí padnout
Světlo nás všechny sváže
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy