Texty písní Britney Spears ...Baby One More Time I Will Still Love You

I Will Still Love You

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Time may take us apart, but I will still love you
I promise

And when the stars, stars are falling
I'll keep calling
I promise that you'll be my one my only everything
I'll never be untrue
And I promise back that for your love I will do anything
I will give you the stars
I will buy you the moon
And even through the longest of our nights
Even through the darkest days our
Love will find a way

And when the stars are falling
I'll keep calling
I will still love you
And when your dreams are fading
I'll be waiting
I will still love you

You are my summer breeze, my winter somber, springtime, oh
My autumn touch of all
You are my sky
My rain, a way which my love flows 'cos you're all
The smile of my heart and the breath of my soul

But ever if we find ourselves apart
We will hold our hopes and dreams
Forever in our hearts

And when the stars are falling
I'll keep calling
I will still love you
And when your dreams are fading
I'll be waiting
I will still love you
Tell me how you feel
I finally know how to feel
Tell me if it's real
And my heart is telling it's real
So real, so real

And when the stars are falling
I'll keep calling
I will still love you
And when your dreams are fading
I'll be waiting
I will still love you

Time will take us apart that's true
But I will always be there for you
Your in my heart and you'll be in my dreams
No matter how many miles between
I promise you that I won't forget
The day we kissed of the day we met
The sky may fall and the stars may too
But I will still, I will still love you

And when the stars are falling
I'll keep calling
I will still love you
And when your dreams are fading
I'll be waiting
I will still love you
Čas nás môže rozdeliť, ale ja ťa budem stále milovať
Sľubujem

A keď hviezdy, hviezdy padajú
Budem volať
Sľubujem že budeš môj jediný moje jediné všetko
Nikdy nebudem neverná
A sľubujem že pre tvoju lásku urobím čokoľvek
Dám ti hviezdy
Kúpim ti mesiac
A dokonca aj cez najdlhšiu z našich nocí
Aj cez naše najtemnejšie dni
Láska nájde cestu

A keď hviezdy padajú
Budem volať
Budem ťa stále milovať
A keď budú tvoje sny blednúť
Budem čakať
Budem ťa stále milovať

Ty si môj letný vánok, moja zimná tma,
jarný čas, oh
Môj jesenný dotyk zo všetkých
Ty si moja obloha
Môj dážď, spôsob ktorým moja láska lieta pretože ty si pre mňa všetko
Úsmev môjho srdca a dych mojej duše

Ale keď sa dakedy rozdelíme
Budeme držať naše nádeje a sny
Navždy v našich srdciach

A keď hviezdy, hviezdy padajú
Budem volať
Budu ťa stále milovať
A keď budú tvoje sny blednúť
Budem čakať
Budem ťa stále milovať
Povedz mi, ako sa cítiš
Nakoniec viem ako mať súcit
Povedz mi, ak je to skutočné
A moje srdce hovorí že je to skutočné
Tak skutočné, tak skutočné

A keď hviezdy padajú
Budem volať
Budem ťa stále milovať
A keď budú tvoje sny blednúť
Budem čakať
Budem ťa stále milovať

Čas nás od seba oddelí to je pravda
Ale ja tam vždy budem pre teba
Ty v mojom srdci, budeš v mojich snoch
Nezáleží, koľko veľa míľ medzi nami
Sľubujem ti že nezabudnem
Na deň keď sme sa pobozkali v deň keď sme sa stretli
Obloha môže spadnúť a hviezdy tiež
Ale ja ťa stále, stále budem milovať

A keď hviezdy padajú
Budem volať
Budem ťa stále milovať
A keď budú tvoje sny blednúť
Budem čakať
Budem ťa stále milovať
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy