Texty písní Britney Spears ...Baby One More Time I'm So Curious

I'm So Curious

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

So curious, so curious.
I'm so curious, about our love.
I don't understand, why you don't take my hand,
And tell me you care
I see all the signs,
But if you wanna be mine, don't leave me up in the air.

Oh baby
You better let your love show, here's what I'm telling you
Let me know or let me go:
I'm so curious, do you love me?
Do you wonder the way that I do?
I do
I'm so curious, what do you think of me
Boy am I just a game, or do you feel the same
As I do?

So curious, so curious.
I'm so curious, about our love.
If its make believe,
Why don't you set my heart free?
And tell me goodbye.
But if it's for real, tell me you feel for me
Way deep down inside.

Oh baby
Is this goodbye or hello? Here's what I'm telling you
Let me know or let me go:
I'm so curious, do you love me?
Do you wonder the way that I do?
I do
I'm so curious, what do you think of me
Boy am I just a game, or do you feel the same
As I do?

So curious
All day all night I just dream of you
I think about all the things that we could do
I'm dying for and I'm living for the day
When you could have been up
And say you feel the same you feel like I do
Tak zvedavá, tak zvedavá
Som tak zvedavá na našu lásku
Nechápem, prečo ma nedržíš za ruku
A nepovieš mi, že máš záujem
Vidím všetky náznaky
Ale ak chceš byť môj, nenechávaj ma visieť vo vzduchu

Oh bejby
Radšej by si mal prejaviť svoju lásku, toto ti radím
Daj mi vedieť alebo ma nechaj ísť
Som tak zvedavá, miluješ ma?
Zaujíma ťa, či aj ja teba?
Ja áno
Som tak zvedavá, čo si o mne myslíš
Chlapče, len sa so mnou zahrávaš alebo cítiš to isté
Čo aj ja?

Tak zvedavá, tak zvedavá
Som tak zvedavá na našu lásku
Ak to predstieraš
Prečo nenecháš moje srdce voľné?
A nepovieš zbohom
Ale ak je to skutočné, povedz mi čo ku mne cítiš
Hlboko v srdci

Oh bejby
Je to na rozlúčku alebo privítanie? Toto ti radím
Daj mi vedieť alebo ma nechaj ísť
Som tak zvedavá, miluješ ma?
Zaujíma ťa, či aj ja teba?
Ja áno
Som tak zvedavá, čo si o mne myslíš
Chlapče, len sa so mnou zahrávaš alebo cítiš to isté
Čo aj ja?

Tak zvedavá
Stále len snívam o tebe
Snívam o všetkom, čo by sme mohli urobiť
Umieram a žijem pre deň
V ktorý by si sa prejavil
A povedal že cítiš to isté čo cítim aj ja
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy