Texty písní BIGBANG Big Bang 2 (Japanese Album) Somebody to love

Somebody to love

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Somebody to love (can you hear me),
I want somebody to love.

Somebody to love, somebody to love,
I gin banghwangeul meomchuge,
I want somebody to love somebody to love,
I gin bami da gagi jeone.

Oneureul gidaryeowasseo,
Susip beon gominhaesseo,
Neowa nae saie mwon jangaemuldeuri manhaseo,
Mneot beoneul buditchigo tto,
Neomeojyeodo neoramyeon,
Kkajit geot i jeongdo gajigoneun eorimeobseo.

Ajik nal moreugesseo excuse me miss,
Hwaksini bujokhan georamyeon i got you babe,
Nan nae yeojaneun kkeutkkaji,
Jikyeo nae sarangeul siheom,
Mara dareun namjawaneun dalla,
Nega wonhaneun geol ara.

Somebody to love, somebody to love,
I gin banghwangeul meomchuge,
I want somebody to love, somebody to love,
I gin bami da gagi jeone.

Jinanbam areumdaun gusok,
Nan heeonaol su eobseo - just two of us,
Not enough mueosi munjeya malhae,
Naega da deureojulkke myeongnyeongmanhae, Arittaun kaeptin take my hand, be my angel, ring my bell.

Gaseum seolleineun gamjeongeul neukkyeo, Geudaero du nuneul kkok gamgo,
Kkeullineun daero how we go,
Tiktiktak siganeun ga don’t don’t don’t stop meomchujima,
Maeumeul yeoreo make it bounce, make it bounce, make it bounce.

Somebody to love, somebody to love,
I gin banghwangeul meomchuge,
I want somebody to love, somebody to love,
I gin bami da gagi jeone.

When I say somebody then you say to-to love,
When I say somebody then you say to-to love,
Somebody to love, somebody to-to love,
Somebody to love, somebody to love.

Mwol mangseorineun geonji al su eobtjiman,
Naega sirheoseoinjineun jal moreujiman.

Jigeumkkaji mot neukkyeobon ireon gamjeong,
You need somebody to love too, somebody to love too.

Nugungawa heeojyeo,
Nugungareul tto chaja,
Nugungaui namjaro,
Yeojaro nan nugunga?

Nugungawa, nugungareul,
Nugungaui namjaro yeojaro,
Neon nugunga?

Somebody to love(yeah!), somebody to love
I gin banghwangeul meomchuge(let me hear you say),
I want somebody to love, somebody to love(baby),
I gin bami da gagi jeone

I want somebody to love, somebody to love(I need you right now so baby stay by my side),
I want somebody to love, somebody to love, you you oh you baby

When I say somebody then you say to-to love,
When I say somebody then you say to-to love,
Somebody to love, somebody to-to love,
Somebody to love, somebody to love.
Někdo, koho bych miloval,
Slyšíte mě?
Chci někoho, koho bych miloval.

Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Abych zastavil to nekonečné hledání,
Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Než tato noc bez ničeho skončí.

Čekal jsem na tento den,
Pořád jsem o něm myslel,
Měli jsme spoustu težkých časů, holka,
Kolikrát jsme do sebe narazili,
Pořád padám,
Já to prostě nemůžu vyřešit, co mám dělat?

Tak co, pořád mě neznáš dobře?
Promiň, miss,
Pokud si nejsi jistá, tak tě mám, baby,
Budu tě vždycky ochraňovat,
Nezkoušej mou lásku k tobě,
Jsem jiný, než ti ostatní kluci,
Vím, že na mě čekáš!

Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Abych zastavil to nekonečné hledání,
Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Než tato noc bez ničeho skončí.

Nemůžu zapomenout na včerejší noc,
Tvá krása mě težce zadržela,
(Jen dva z nás)
Nestačí ti to, řekni mi, co je s tebou špatně,
Budu tě vždycky poslouchat, kapitáne,
Vem mou ruku, buď můj anděl, zazvoň na můj zvon.

Pocit v mém srdci si dělá svou vlastní cestu k tobě,
Když zavřu své oči, tak jsem hned někde jinde,
Nezastavuj, neboj se, otevři své srdce,
Nech ho skákat, nech ho skákat.

Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Abych zastavil to nekonečné hledání,
Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Než tato noc bez ničeho skončí.

Když já řeknu 'někdo',vy řeknete 'koho bych miloval',
Když já řeknu 'někdo',vy řeknete 'koho bych miloval',
Někdo, koho bych miloval,někdo, koho bych miloval,
Někdo, koho bych miloval,někdo, koho bych miloval,


Dokonce, když nevím, co si mám myslet,
Zda to mám skončit nebo ne,
Do teď jsem necítil nic jako tohle,
Taky potřebuješ někoho, koho bys miloval
Někoho, koho bys miloval,
Jdi a rozejdi se s někým,
Jdi a najdi si někoho lepšího,
Muže, či ženu, jen to udělej,
Kdo jsem teď?

S někým,
Někomu,
Něčí muže, či ženu,
Kdo jsi teď?

Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Abych zastavil to nekonečné hledání,
Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Než tato noc bez ničeho skončí.

Někdo, koho bych miloval, někdo, koho bych miloval,
Potřebuju tě teď, stůj při mně,
Chci někoho, koho bych miloval, někoho koho bych miloval,
Tebe, tebe, ou, tebe, baby!

Když já řeknu 'někdo',vy řeknete 'koho bych miloval',
Když já řeknu 'někdo',vy řeknete 'koho bych miloval',
Někdo, koho bych miloval,někdo, koho bych miloval,
Někdo, koho bych miloval,někdo, koho bych miloval,






Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy