Texty písní Aqualung Something to believe in

Something to believe in

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You talk too much.
Maybe that's your way
Of breaking up the silence
That fills you up.
But it doesn't sound the same
When no one's really listening

We stumble into our lives:
Reach for a hand to hold.
And any wonder
We need to find
A certain something, certain.

Turn out the light
And what are you left with?
Open up my hands
And find out they're empty.
Press my face to the ground
I've gotta find a reason.
Just scratching around
For something to believe in:
Something to believe in.

You have too much.
You're spending all your time
Collecting and discovering
It's not enough.
And no matter how you try,
You never find the one you want.

We stumble into our lives:
Without a hand to hold.
And any wonder
We need to find
A certain something, certain.

Turn out the light
And what are you left with?
Open up my hands
And find out they're empty.
Press my face to the ground
I've gotta find a reason.
Still scratching around
For something to believe in:
Something to believe in.

I just need something to believe in

C'mon, c'mon [repeats til end]
Moc mluvíš.
Možná že je to tvůj způsob,
jak rozbíjíš ticho,
které tě naplňuje.
Ale nezní to stejně,
když tě nikdo doopravdy neposlouchá

Naše životy se spojují.
Snažíme se najít ruku k držení.
A nějaké naděje.
Potřebujeme najít
něco určitého, určitého

Zhasni světlo
a s čím si zůstal?
Otevři mé ruce
a zjisti, že jsou prázdné.
Vyviň na mě nátlak.
Musím najít důvod
jenom najít
něco, čemu věřit
něco, čemu věřit

Máš toho moc.
Trávíš všechen tvůj čas
sbíráním a objevováním.
Není to dost.
A nezáleží na tom jak se snažíš.
Nikdy nenajdeš to, co hledáš

Naše životy se spojují.
Snažíme se najít ruku k držení.
A nějaké naděje.
Potřebujeme najít
něco určitého, určitého

Zhasni světlo
a s čím si zůstal?
Otevři mé ruce
a zjisti, že jsou prázdné.
Vyviň na mě nátlak.
Musím najít důvod
Pořád hledám
něco, čemu věřit
něco, čemu věřit

Jenom potřebuji něco v co můžu věřit.


Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy